|
Peolauapakkumine
|
|
KÜLMAD EELROAD |
|
|
|
|
|
COLD APPETIZERS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. |
Lõhesalat(160g)
(õrnsoola lõhe, tomat, krevetid, pärlsibul, rannakarbid,
õlikaste, saiakuubikud)
Salmon salad
(salted salmon, tomato, shrimps, onion, mussels,
oilsauce, toast)
|
|
45EEK 2.90EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
Caesari salat De Tolly moodi (325g)
(kanafilee, tomat, paprika, krutoonid, majoneeskaste)
Caesar salad a la De Tolly
(chicken fillet, tomato, paprika, mayonnaise)
|
|
45EEK 2.90EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
Kartulisalat lihaga(250g)
(sealiha, kartul, muna, marineeritud kurk, õun, majoneeskaste)
Potato salad with pork
(pork, potato, egg, pickles, apple, mayonnaise dressing)
|
|
35EEK 2.25EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
Maamehe salat (400g)
(peekon, marin.kurk, kartul, muna, porru, majoneeskaste)
Countryman salad
(bacon, pickles, potato, egg, leek, mayonnaise sauce)
|
|
55EEK 3.52EUR
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
Kreekapärane salat feta juustuga(350g)
(köögiviljad, oliivid, feta juust)
Greek salad with feta cheese
(vegetables, olives, feta cheese) |
|
45EEK 2.25EUR |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Lõheamps(155g) |
|
|
|
| 6. |
(õrnsoolalõhe, röstsai, maitsevõi , sidrun)
|
|
65EEK
4.15EUR |
|
| |
Salmon chomp
(salted salmon, toast, butter, lemon)
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOOJAD EELROAD
WARM APPETIZERS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
Peekon munaga
Bacon with eggs |
|
50EEK 3.20EUR |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 2. |
Soe kanasalat tšillikastmega(400g)
Warm chicken salad with chilli |
|
60EEK
3.85EUR
|
|
| |
|
|
|
|
| 3. |
Kanatiivad(500g)
Chicken wings |
|
55EEK
3.50EUR
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
SUPID
SOUPS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
Kana-köögivilja supp (300g)
(kanafilee, köögiviljad, riis)
Chicken -vegetable soup
(chiken fillet, vegetables, rice)
|
|
35EEK
2.25EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
Seene püreesupp (300g)
Mushroom cream soup
|
|
35EEK 2.25EUR
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
Vürtsikas lihaseljanka (300g)
Spicy Russian soup
|
|
35EEK 2.25EUR
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Läänemere kalasupp(250g)
(lõhe,porru, küüslauk, porgand, roh.hernes, riis, kartul) |
|
40EEK |
|
| 4. |
Baltic Sea fish soup
(salmon, celery, leek,garlic, potato, carrot,green pea, rice ) |
|
2.55EUR |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
LASTEROAD
CHILDREN'S DISHES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Viineri friikartuliga (300g)
|
|
|
|
|
1.
|
(viiner, friikartul, kurk, mandariin)
|
|
35EEK |
|
| |
Wieners with French fries
|
|
2.25EUR |
|
| |
(wieners, French fries, cucumber, mandarin) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 2. |
Maitsvad kalapulgad (300g)
(friikartul, kalapulgad, kurk, tomat)
|
|
|
|
|
|
Tasty fishfingers
|
|
35EEK |
|
| |
(French fries, fishfingers, tomato, cucumber)
|
|
2.25EUR |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
TAIMETOIT |
|
|
|
| |
VEGETARIAN FOOD |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Tagliatelle šampinjonide ja brokkoliga (450g) |
|
|
|
| 1. |
(tagliatelle, šampinjonid, sinihallitusjuust, pesto, brokkol, parmesan) |
|
85EEK
5.45EUR |
|
| |
Tagliatelle with mushrooms and broccoli
|
|
|
|
| |
(tagliatelle, mushrooms, broccoli, pesto, blue cheese, parmesan)
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
PÕHIROAD
MAIN COURSES |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
1.
|
Aurutatud lõhetüümianiporganditega (500g)
(lõhefilee, toorjuust, porgand)
Steamed salmon with carrots
(salmon fillet, cottage cheese, carrots) |
|
99EEK 6.35EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
De Tolly šnitsel (500g)
(karbonaad, marin. kurk, tomat, p. sibul, ananass, hernes,juust)
De Tolly carbonado
(floured carbonado, pickles, tomato, red onion, pineapple, green pea, cheese) |
|
85EEK 5.45EUR
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
Kanafilee ürdi juustutäidisega (500g)
Chicken fillet with herb filling
|
|
99EEK 6.35EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
Veise sisefilee punase veini kasteme ja kartulipallidega (500g)
Beeffillet with herb , red wine sauce and potatoes balls)
|
|
199EEK
12.75EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
Fooliumis küpsetatud pikantsed sealihatükid kauboikartuliga (500g)
Piquant pork meat in foil with cowboy potatoes
|
|
90EEK
5.80EUR |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
LISANDID
SIDE DISHES
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Küpsetatud kartulid
Cooked potatoes |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Keedukartulid
Baked potatoes |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Friikartulid
French fries |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Küüslaugukartulid
Garlic potatoes |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Riis
Rice |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
MAGUSTOIDUD
DESSERTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
"Jäine trio"
(erinevad jäätised, puuviljakompott)
"Icy trio"
(different ice creams, stewed fruit) |
|
20EEK
1.30EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
Sametine šokolaadiparfee(250g)
|
|
35EEK
2.25EUR |
|
|
|
Velveti chocolate parfe´
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
3.
|
Toorjuustudessert (250g)
(maasikad, toorjuust, vahukoor, küpsis)
|
|
35EEK
2.25EUR |
|
|
|
Cottage cheese dessert
|
|
|
|
| |
(strawberrys, cottage cheese, bisquit, sea backthorn) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 4. |
Õuna struudel
|
|
25EEK
1.60EUR |
|
|
|
Apple strudel
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
5.
|
Kreembrülee De Tolly moodi
Cre´me Brule a la De Tolly
|
|
30EEK
1.60EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
6.
|
Jäätisekokteil (250g)
Ice cream shake |
|
20EEK
1.30EUR |
|
| |
|
|
|
|
| 7. |
Kihiline jogurti-müsli maius(200g) |
|
20EEK |
|
| |
Joghurt-muesli dessert |
|
1.30EUR |
|
HOTELL DE TOLLY PEOLAUDADE PAKKUMINE 2008
| PÕHIROAD |
|
| |
|
| |
|
| KODUNE ŠNITSEL |
80.- |
| AHJUS KÜPSETATUD LÕHE |
99.- |
| KANAFILEE KÖÖGIVILJADEGA |
99.- |
| HAVAI KLOPS |
115.- |
| |
|
| |
|
| VAAGNAD |
|
| |
|
| |
|
| KALAVAAGEN 20-LE 700g |
250.- |
| KALA PUNASES MARINAADIS 20-LE |
300.- |
| KALA TAIGNAS TATARI KASTMEGA 20-LE |
300.- |
| HEERINGAS HAPUKOOREGA 10-LE |
110.- |
| LIHAVAAGEN LISANDITEGA 10-LE |
150.- |
| LISANDIVAAGEN 250g |
30.- |
| LIHA MARINAADIS 20-LE |
350.- |
| LUKSUSLIK JUUSTUVALIK 10-LE |
150.- |
|
|
| |
|
| SUUPISTED |
|
|
|
| TÄIDETUD MUNA |
6.- |
| TÄIDETUD TOMAT KÜÜSLAUGU-JUUSTUGA |
15.- |
| TÄIDETUD TOMAT TUUNIKALA SALATIGA |
15.- |
| TÄIDETUD MUNA SOOLALÕHE JA MUSTA OLIIVIGA |
10.- |
| SOOLALÕHE SUUPISTE RÖSTSAIAL |
15.- |
| MUNAKROON PUNASE KALAMARJAGA |
8.- |
| KANAPEE PUNASE KALAMARJAGA |
15.- |
| BRIE JUUSTU SUUPISTE VIINAMARJAGA |
6.- |
| VÄIKE LEHTTAIGNARULLIKE |
8.- |
| HAKKLIHAPALLID 20-LE |
200.- |
| KURGIKROON CREAM BONJOURI JA KALAMARJAGA |
8.- |
| SUUPISTE MUNA SUITSUVORSTI JA PÄRLSIBULAGA |
8.- |
| LÕHEVAHT KURGIVIILUL |
8.- |
| SINGIRULLI SUUPISTE |
10.- |
| VARSSELLER TOORJUUSTUGA |
6.- |
| PANEERITUD KRABIRULLID KASTMEGA 10-LE |
70.- |
| LAVAŠIRULL 15-LE |
150.- |
| PASTEEDIPALLID |
6.- |
| VÕILEIVATORT(tuunikala, singi, suItsukana) 20-LE |
400.- |
| VÕILEIVATORT 10-LE |
250.- |
| BROCCOLI STRUUDEL4-le |
30.- |
| |
|
| SALATID KG |
|
| |
|
| |
|
| KARTULISALAT LIHAGA |
100.- |
| KASUKAS |
100.- |
| MAKRASALAT |
100.- |
| ROSOLJE |
100.- |
| KIHILINE KANASALAT RIISIGA |
100.- |
| KANA-SELLERISALAT |
100.- |
| TUUNIKALASALAT RIISIGA |
100.- |
| KREEKA SALAT |
100.- |
| TOORSALAT |
100.- |
|
|
| |
|
| MAGUSROAD |
|
|
|
| |
|
| VIRSIKU-KOHUPIIMAKOOK 12tk |
180.- |
| VAHUKOORETORT 50-LE |
700.- |
| VAHUKOORETORT 30-LE |
600.- |
| VAHUKOORETORT20-LE |
500.- |
| PUUVILJAVAAGEN 10-LE |
150.- |
|
|
| |
|
| JOOGID |
|
|
|
| |
|
| KOHV KOOREGA |
12.- |
| MORSS |
5.- |
| SOVETSKOJE VAHUVEIN |
100.- |
| MARTINI ASTI VAHUVEIN |
250.- |
| MAJAVEIN SANTA ANA CARACTER |
150.- |
| VIRU VALGE/SAAREMAA 0,5 |
200.- |
| IBIS XO 0,7 |
250.- |
|
|
| |
|
| 1PUDEL VIINA =6 PITSI |
|
| 1PUDEL VEINI =6 POKAALI |
|
|
|
| |
|
| POKAALID, PITSID, TALDRIKUD KAASA TOODUD SÖÖKIDELE-JOOKIDELE |
15.- |
| KAASA TOODUD SÖÖKIDE-JOOKIDE TEENINDAMINE |
300.- |
| TELLIMUSEL ALLA 200.-IN LISANDUB RUUMI RENT IGA PEOL VIIBITUD TUNNI EEST |
150.- |
| LISATUND ALATES 24.00 VÕI KUUENDAST TUNNIST |
150.- |
| ANSAMBLI-PILLIMEHE ELEKTRIKULU |
100.- |
|
|
|
